Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва

^ Глава 9. Величавое СОБРАНИЕ У ХЛЕВА


Длительное время они не могли ни гласить, ни даже рыдать.

Потом единорог стукнул копытом о землю, тряхнул гривой и заговорил:

- Сир, сейчас нет нужды советоваться. Ясно, что Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва планы Мортышка были

серьезнее, чем мы задумывались. Вне сомнения, он длительное время был в скрытых

сношениях с Тисроком, и, как отыскал львиную шкуру, сказал Тисроку,

что пора готовить корабли для завоевания Кэр-Паравела и всей Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва Нарнии. Сейчас

нам семерым осталось только возвратиться вспять к Хлеву, поведать правду и

принять судьбу, которую Аслан отправляет нам. И если каким-то чудом мы победим

три 10-ка тархистанцев, пришедших с Обезьяном, мы повернем Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва назад и умрем

в битве с большим войском, которое скоро придет сюда от Кэр-Паравела.

Тириан кивнул, оборотился к детям и произнес:

- Сейчас, друзья, вам пришло время возвратиться в ваш свой мир.

Непременно, вы сделали все Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, зачем были посланы.

- Но... мы не сделали ничего, - ответила Джил, дрожа, но не от испуга,

а поэтому, что все вокруг было так страшно.

- Ну, - сделал возражение повелитель, - вы освободили меня Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, ты скользила передо

мной, как змея, в лесу прошлой ночкой и захватила Недотепу, а ты, Юстэс, убил

тархистанца. Вы очень молоды, чтоб поделить с нами, сейчас ночкой либо

некоторое количество дней спустя, нашу кровавую Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва кончину. Я умоляю вас, нет, я

приказываю возвратиться в ваш свой мир.

Мне будет постыдно, если я позволю таким молодым воякам пасть в битве за

меня.

- Нет, нет, нет, - произнесла Джил (она была очень бледна, когда Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва Тириан

начал гласить, позже в один момент побагровела и опять побледнела), - мы не

должны, все равно, чтоб ты ни гласил. Мы останемся с тобой, что бы ни

случилось, не так ли, Юстэс?

- Да, но нет Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва нужды даже дискуссировать это, - заявил Юстэс, засунув руки в

кармашки (и забыв, как удивительно это смотрится, когда ты в кольчуге), - поэтому

что, осознаете ли, у нас нет выбора. Что толку гласить о Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва возвращении вспять!

Как мы вернемся? Мы не знаем магии, подходящей для этого.

Это был красивый резон, но тогда Джил терпеть не могла Юстэса за то,

что он произнес об этом. Он гласил Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва как-то страшно сухо, когда другие были так

взволнованы.

Когда Тириан сообразил, что двое вторженцев не могут попасть домой (если

только Аслан не перенесет их), то решил, что они должны пересечь Южные горы

и пойти в Орландию, где Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва сумеют быть в безопасности. Но они не знали дороги,

и некоторого было отправить с ними. Не считая того, как произнес Поджин, раз тархистанцы

захватили Нарнию, они наверное возьмут через неделю, и Орландию Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва. Тисрок

всегда желал обладать северными землями. Юстэс и Джил так очень умоляли

короля, что в конце концов он согласилсй, чтоб они пошли с ним и попытали

счастья, либо, как он более благоразумно выразился Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, "приняли судьбу, которую

Аслан отправляет им".

1-ое, что пришло в голову королю - не ворачиваться к Хлеву (им

становилось нехорошо даже от самого этого слова), пока не стемнеет. А гном

произнес, что если они придут туда деньком, то, может Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва быть, не отыщут там никого,

не считая тархистанского часового. Животные были слитком испуганы тем, что Хитр

(и Рыжеватый) гласили о гневе Аслана - либо Ташлана - и не решались приблизиться

к этому месту до того Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, как их позовут на ужасную полночную встречу. А

тархистанцы никогда не ощущали себя уверенными в лесу. Поджин задумывался, что

при дневном свете им будет легче подойти к Хлеву незамеченными. Ночкой, когда

Обезьян соберет животных, а Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва тархистанцы будут на дежурстве, это сделать

труднее. До того, как животные соберутся, Недотепу можно бросить за стенкой

Хлева - пока он не пригодится. Это вправду была хорошая мысль,

возможность устроить нарнийцам сюрприз.

Все согласились Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва с этим и пошли в новеньком направлении на северо-запад - к

ненавистному холмику. Орел время от времени летел над ними, время от времени садился на спину

ослику. Но никто - даже повелитель, не считая как в смертельной Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва угрозы - и не

грезил о том, чтоб ехать верхом на единороге.

Джил и Юстэс шли рядом. Когда они умоляли, чтоб им разрешили остаться

со всеми, они ощущали себя очень храбрыми, но сейчас Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва их храбрость

куда-то подевалась.

- Поул, - шепотом произнес Юстэс, - я могу сказать для тебя, что я боюсь.

- Ну, у тебя все в порядке. Вред, - произнесла Джил, - ты можешь

биться. Но я... я трясусь ,как в Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва лихорадке, если ты хочешь знать правду.

- О, лихорадка - это еще ничего, - сделал возражение Юстэс, - я чувствую себя

совсем нездоровым.

- Ради Бога, давай не гласить об этом, - промолвила Джил, и

минуту-другую они шли в Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва молчании.

- Поул, - произнес Юстэс в конце концов.

- Что? - спросила она.

- А что случится с нами, если нас уничтожат тут?

- Ну, мы у мрем, я думаю.

- Нет, я спрашиваю, что случится Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва в нашем мире? Может быть, мы очнемся и

найдем, что мы опять в поезде? Либо исчезнем, и никто о нас больше не

услышит? Либо мы умрем в Великобритании?

- Тише. Я никогда не задумывалась об этом.

- Вот изумятся Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва Питер и другие, если увидят меня машущим из окна, а

потом, когда поезд подойдет, нас нигде не отыщут! Либо они отыщут два... я

имею в виду, если мы умрем там, в Великобритании Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва.

- Что за страшная идея, - воскрикнула Джил.

- Это не должно нас ужасать, - произнес Юстэс. - Нас там не будет.

- Мне хотелось бы... нет... хотя...

- Что ты желала сказать?

- Я желала сказать, что неплохо бы Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва мы никогда не попадали сюда. Но я так

не думаю, нет, нет. Даже если мы будем убиты. Я предпочитаю погибнуть в

битве за Нарнию, чем вырасти и стать старенькой и глуповатой и чтобы меня возили в

кресле Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва на колесиках и чтобы я позже все равно погибла.

- Либо разбиться на Английской стальной дороге!

- Почему ты произнес об этом?

- Когда мы переносились в Нарнию, и нас так очень толкнуло, я Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва пошевелил мозгами,

что это жд крушение.

А когда нашел, что мы заместо этого попали сюда, жутко

обрадовался.

Пока Юстэс и Джил говорили, другие обсуждали планы и понемногу

приободрились. Сейчас они задумывались, как действовать этой ночкой Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, и мысли о том,

что случилось с Нарнией, о том, что все ее победы и радости сзади, отошли

на 2-ой план. Если б они замолчали, мысли эти возвратились бы и они Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва опять

стали бы злосчастны, но они продолжали говорить. Поджин по сути

отрадно предвкушал предстоящую ночную работу. Он был уверен, что кабан и

медведь, а может быть и все псы будут на их стороне. И Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва он никак не мог

поверить, что все другие

гномы пойдут за Гриффлом. То, что битва будет при свете костра и посреди

деревьев может посодействовать слабенькой стороне. И если они одолеют сейчас, нужно ли

будет кидаться навстречу Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва основным тархистанским силам? Почему бы не укрыться

в лесах либо даже на Западной Равнине, за Величавым Водопадом, и не жить там

изгнанниками? Равномерно они будут становиться все посильнее и посильнее, к ним

присоединятся говорящие животные Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва и обитатели Орландии и, в конце концов, они выйдут из

убежища и прогонят тархистанцев (которые будут становиться все более

беспечными) из собственной страны, и Нарния возродится. А позже будет что-то

схожее на то, что случилось во Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва времена короля Мираза.

Тириан слушал других, задумывался о Таш и был совсем уверен, что все это

невыполнимо. Но вслух ничего не произнес.

Когда они подошли ближе к Хлеву, все притихли. Началась реальная

лесная работа Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва. До стенки Хлева они добирались в течение 2-ух часов. Чтоб

поведать об этом пути, нужно исписать много страничек. Путешествие от 1-го,

убежища до другого было уже отдельным приключением; им приходилось длительно

ожидать, было несколько неверных Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва тревог.

Если ты ходишь в походы и умеешь ориентироваться в лесу, ты усвоишь, на

что это было похоже. Перед закатом они укрылись в зарослях остролиста в

пятнадцати ярдах от Хлева, пожевали бисквиты и Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва легли.

Пришло самое тягостное - ожидание. К счастью, малыши поспали пару

часов, но глубочайшей ночкой холод разбудил их.

Ужаснее всего было то, что они пробудились к тому же от жажды, а воды Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва достать

было -негде. Недотепа стоял, нервно подрагивая и ничего не говоря. Тириан

спал, положив голову на спину единорога, так же прочно, как в. собственной

царской постели в Кэр-Паравеле. Разбудили его звуки гонга. Он сел и

увидел свет Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва костра с другой стороны Хлева. И сообразил, что час настал.

- Поцелуй меня. Алмаз, - произнес он, - вероятнее всего, это наша последняя

ночь на земле. И если я оскорбил тебя в чем либо, большенном либо Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва малом, прости мне.

- Дорогой повелитель, - ответил единорог, - мне бы хотелось иметь что

простить. Прощай. Много радостей мы пережили совместно. Если б Аслан отдал мне

выбор, я не избрал бы другой жизни, чем та, которая была Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, и другой погибели,

чем та, что впереди.

Потом они разбудили Остроглаза, он спал, положив голову под крыло (это

смотрелось так, как будто у него совершенно не было головы), и поползли Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва вперед к

Хлеву. Они оставили Недотепу сзади Хлева, сказав ему на прощанье несколько

хороших слов, так как уже никто не сердился на него, и отдали приказ не

двигаться, пока кто-либо из их не позовет его, потом заняли Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва позицию у

стенки Хлева.

Костер был зажжен не так давно и только начинал разгораться. Он был всего в

нескольких- футах от их, а большая масса нарнийцев размещалась по другую

сторону костра, потому Тириан не Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва мог как надо рассмотреть их, хотя лицезрел

10-ки глаз, сверкающих в бликах огня, подобно тому, как видны глаза

зайчика либо кошки в свете авто фар. Как Тириан занял свою

позицию, гонг не стал Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва звучать, и откуда-то слева показались три фигуры.

Один из пришедших был тархан Ришда, тархистанский капитан, другой

Обезьян. Ришда сжимал его лапу и тащил за собой, а Обезьян жалобно скулил:

"Не так стремительно, ну, пожалуйста Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, не так стремительно. Мне совершенно плохо. О, моя

бедная голова! Эти полуночные встречи недешево мне обойдутся.

Мортышки не адаптированы к тому, чтоб бодрствовать ночкой. Я не крыса

и не летучая мышь. О, моя бедная голова Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва!" С другой стороны от Мортышка

медлительно, степенно и принципиально, подняв хвост ввысь, вышагивал кот Рыжеватый. Они

подошли к костру и тормознули так близко от Тириана, что могли бы узреть

его, если б Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва поглядели в ту сторону. Но, к счастью, они туда не смотрели.

Тириан слышал, как Ришда произнес Рыжеватому, понижая глас:

- Сейчас, кот, твоя очередь - смотри, отлично играйся свою роль.

- Мяу, мяу, рассчитывай на меня! - ответил Рыжеватый Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва, шагнул прочь от

костра и сел в первом ряду собравшихся животных, посреди зрителей, если можно

так сказать.

Ибо, вправду, как нередко случается в жизни, это было похоже на

театр. Масса нарнийцев напоминала зрителей, занявших свои Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва места, малая,

заросшая травкой полянка перед Хлевом, где горел костер и откуда Обезьян и

Ришда говорили с массой - сцену, сам Хлев походил на декорации, Тириан

и его друзья вроде бы выглядывали изза кулис. Это Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва была хорошая позиция. Если

бы кто-либо из их шагнул вперед в свет костра, все глаза мгновенно

устремились бы на него, но пока они стояли в тени Хлева был один шанс из

100, что Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва их увидят. Тархан Ришда подтащил Мортышка поближе к огню, они оба

оборотились лицом к массе и, естественно, тем, спиной к Тириану и его

друзьям.

- А сейчас, мортышка, - произнес тархан Ришда низким голосом, - скажи Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва те

слова, которые более опытные головы вложили для тебя в уста. И держись прямо. -

Говоря это, он легонько тыкал Мортышка пальцем в спину.

- Оставь меня 1-го, - прохныкал Хитр, но сел прямее и начал более

звучным Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва голосом:

- Сейчас слушайте, все вы. Случилась страшная вещь.

Злейшая и худшая из того, что .происходило в Нарнии. И Аслан...

- Ташлан, дурачина, - шепнул тархан Ришда.

- Ташлан, я имею в виду, естественно, - произнес Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва Обезьян, очень сердит по

этому поводу.

В напряженном молчании животные ожидали, какие новые проблемы обвалятся

на их. Малая компания за стенкой Хлева тоже затаила дыхание. Что

произойдет сейчас?

- Да, - произнес Обезьян, - в тот момент, когда Сам Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва Страшный посреди

нас - тут, в Хлеву, сзади меня - одно злое животное собралось сделать, что

бы вы думали--то, что никто бы не осмелился сделать даже будь он в тыще

миль отсюда. Это животное оделось в львиную Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва шкуру и бродило по лесам,

выдавая себя за Аслана.

Джил опешила на минутку, не сошел ли Обезьян с мозга.

Почему он гласит правду? Рев кошмара и ярости проехался над массой

животных Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва. "Г-р-р-р, - раздалось рычание. - Кто он? Где он? Дайте мне

испробовать на нем зубы!"

- Его лицезрели прошлой ночкой, - заорал Обезьян, - но он ушел. Это

ослик! Самый обычный злосчастный ишак. Если кто-либо увидит Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва ишака...

- Г-р-р-р, - зарычали животные. - Мы увидим его, мы увидим его. Пусть он

лучше не попадается на нашем пути.

Джил посмотрела на короля. Рот его был открыт. Лицо выражало кошмар. тогда

она сообразила Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва дьявольскую уловку противников.

Примешивая малость правды, они делали ересь правдоподобной. Что полезности

гласить сейчас животным, что ишака одели как льва, чтоб одурачить их?

Мортышку остается сказать: "Это то, что я вам гласил". Как Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва сейчас

демонстрировать ослика в львиной шкуре? Животные просто растерзают его на обрывки,

- Мы в безнадежном положении, - шепнул Юстэс.

- У нас вышыбли почву из-под ног, - отозвался Тириан.

- Умно завернуто, умно! - произнес Поджин. - Я Глава 9. ВЕЛИКОЕ СОБРАНИЕ У ХЛЕВА - Клайв Льюис. Последняя Битва готов поклясться, что эту

новейшую ересь вымыслил Рыжеватый!




glava-administracii-i-p-pahorukov-informacionnij-byulleten-administracii-sankt-peterburga-19-670-24-maya-2010-g.html
glava-administracii-i-p-pahorukov-informacionnij-byulleten-administracii-sankt-peterburga-41-792-ot-29-oktyabrya-2012-g.html
glava-administracii-k-n-shmelev-informacionnij-byulleten-administracii-sankt-peterburga-15-666-26-aprelya-2010-g.html